В Интернете, а особенно в даркнете, есть сотни тысяч паспортных данных в свободном виде или на продаже. И покупают их не просто так.
Все, что вы можете сделать с этой информацией с выгодой для вас - незаконно. А уж если это "юридическая" контора с опытом, то, возможно, вы еще и себе хуже сделаете.
Да и вполне вероятно, что паспортные данные фальшивые.