LSI - это латентное семантическое индексирование. Механизм, который помогает поисковой системе понять смысл фразы или текста. Т.е. LSI-ключевые слова семантически связаны с основным, фокусным ключевым словом.
Например, возьмем слово "билеты". Это могут быть билеты в кино, экзаменационные билеты, проездные билеты и т.д. Таким образом, слова "кино", "проездные" и "экзаменационные" являются LSI-ключами для слова "билеты". Именно эти дополнительные слова позволяют поисковой системе понять, что ищет пользователь, и дать правильный (релевантный) ответ.
Это если в двух словах. На самом деле тема LSI достаточно обширная. В сети можно найти множество полезных материалов по данному вопросу.