Для школьных целей — только +3, иное — ошибка.
В действительных числах по определению корень положительное число. Так договорились, потому что проще и не теряется никакого смысла, а еще мы знаем понятие больше-меньше и можем однообразно выбрать правило для всех действительных чисел.
В комплексных числах корень гораздо более сложное понятие. Грубо говоря, из-за отсутствия возможности сравнивать комплексные числа, приходится вводить многозначные функции и считать значением оба числа.