Думаю, название восходит к древней английский монете - стерлинг. На самом деле, есть множество версий, но все они так или иначе связаны с древними монетами/ их материалом/ местом изготовления