Кто может продавать недвижимость в Турции?

Собственник, агентства... Ничего сложности в оформление купли или продажи нет. Ограничений тоде там нет никаких. Свободно покупайте либо продавайте, более добавить даже нечего.