Ну так как люблю фантастику посоветую Станислава Лема, Аджея Сапковского и Карела Чапека. Но тут как говорится на любителя. Если фантастикой не интересуетесь, то выше показали, что лучше выбрать.
А я другого нобелевского поляка посоветую. Чеслав Милош и его лучший, автобиографический роман "Долина Иссы". Взрослая жизнь глазами мальчика, оставленного в литовской деревне на бабушкино воспитание, в затишье между мировыми... Читать далее
автор блога о детских книгах Tolkodetskie · 28 июн 2016
Кроме Гашека и Чапека, которые уже были названы, из чешских писателей могу посоветовать Богумила Грабала и его потрясающий роман "Я обслуживал английского короля", весьма интересные романы "Жаворонки на нити", "Поезда особого... Читать далее
Преподаватель чешского языка, переводчик чешского... · 12 дек 2016
Из чешских писателей, помимо уже упомянутых, горячо рекомендую раннего Михала Вивега (роман "Лучшие годы - псу под хвост" о жизни одной семьи в эпоху с 1968 года по начало 1990-х). Могу посоветовать романы Йозефа Шкворецкого... Читать далее