Зависит от владельца терминала. Установка монетоприёмника не очень выгодна, так как выхлоп с монет небольшой, а возни с монетами больше.
Но такие терминалы встреча в городе, один правда был просто с мордой монетоприёмника, а сами монеты падали в корпус судя по звуку, а на баланс не зачислялись.
У нас часто заказывали терминалы с монетниками, но правда для электронных кассиров, а не для обычных пополнялок баланса.
На фото терминал для автомойки, в который вкорячен купюрник, монетник и банковский ридер.