Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Стоит ли поступать в вуз на лингвиста? Можно ли найти работу с этой профессией?

ПрофессияВыбор профессии+1
Ayana Junusheva
  ·   · 8,3 K
Лучший
Руководитель агентства www.b2bperevod.ru...  · 20 апр 2021

Найти работу лингвисту можно всегда, думаю если немного переформулировать вопрос и спросить, можно ли найти интересную и высокооплачиваемую работу ответ станет более конкретным.

Если говорить о работе по специальности без освоения смежных профессий (преподаватель иностранного языка, копирайтер, журналист, переводчик), то круг не так уж широк. Можно заниматься теоретической или прикладной наукой, преподаванием, работать лексикографом, оператором баз данных, помогать в разработке алгоритмов машинного перевода.

Получив профессиональное знание 1-2 иностранных языков и навыки перевода, получится значительно увеличить список доступных вакансий. Добавится письменный переводчик, редактор, постредактор машинного перевода, составитель глоссариев и памяти перевода и много других.

Дальнейшее повышение квалификации и даже небольшой (1-2 года) опыт работы откроют выпускнику специальности "Лингвистика" новые горизонты трудоустройства: все, что связано с диджитализацией и машинным переводом только набирает обороты. Здесь много новых компаний на стыке разных областей, много возможностей роста и развития для молодого человека со знанием языков.

Алгоритмы все сложнее, скорость и объем информации растут с каждым днем, появляются новые ниши, так что выбирая лингвистику и постоянно развиваясь в этом можно многого добиться. И иметь интересную разную и хорошо оплачиваемую работу.

Мария Суворова, китаист, агент переводческого влияния Перейти на zen.yandex.ru/id/5f75bb3e60b7cf4416b9892d
3 эксперта согласны
Мы готовим к ЕГЭ с 2015 со средним баллом 81...  · 12 мар 2021  · makovand.ru
Привет! Лингвисты сейчас - очень востребованная профессия, поступить на которую не так просто из-за большого конкурса. Поэтому, конечно, можно поступать. С профессией ты сможешь работать в вузах, участвовать в научных исследова... Читать далее
😎 >180 000 обучающихся из 96 стран 🔥 госаккредит...  · 11 мар 2021  · universitysynergy.ru
О высокой востребованности лингвистов «говорит» конкурс при поступлении – примерно 10-12 человек на место. Самая актуальная мотивация для поступающих - доход. Заработная плата переводчиков относится к числу самых высоких. В... Читать далее
Получите консультацию по факультетам, проходным баллам и возможным скидкамПерейти на synergy.ru/lp/kd
По профессии - журналист, лингвист. Знаю...  · 22 мар 2021

Да, я лингвист. Знание иностранных языков мне помогает найти подработку (преподавать языки), кроме того совместимо с журналистикой, журналисту языки нужны... да и вообще, знание иностранного много где надо