Выбор карты определяется мощностью процессора, блока питания, и техническими данными материнской платы. Если не учитывать мощность процессора, то может сложиться ситуация, когда карта будет работать ниже своих возможностей, а вы просто переплатите деньги. В случае маломощного блока питания может сложиться обратная ситуация - когда видеокарте, да и всей системе будет не хватать энергии, что приведет к сбоям, или постоянному отключению ПК. Ну и пожалуй главное, выбор зависит от системной платы(насколько она устарела) какие она содержит слоты для видеоадаптеров. Если предположить что плата не совсем древняя (откидываем слоты ISA и VESA Local Bus, PCI, AGP), а имеет вполне современный интерфейс PCI Express1.0 или 2.0, то вполне подойдет бюджетное современное решение стоимостью до 4 тыс. рублей, особенно с учетом низкого потребления тока современными картами, или б/у с подходящим разъёмом PCI Express(PSI-E). Для получения более точной информации советую задать вопрос с подробным указанием модели материнской платы, процессора и мощности блока питания по линии +12 вольт.