В office 2016 уже есть встроенный компонент проверки правописания, (горячая клавиша F7), и он в автоматическом режиме (по мере ввода) проверяет наличие орфографических и грамматических ошибок. Если у вас нет, то возможно он не был установлен при установке офисного пакета, можно переустановить его, выбрав компонент "Проверка правописания"
А если взломанная версия и выдает сообщение, что "нет установленных языковых пакетов"? Где можно скачать пакеты и как установить? Нигде нет внятного ответа по данному вопросу...
Купить лицензию.