Правильно говорит Мария , это такое дело, тут как бы лучше говорить правду - тем более если дело дошло до суда. Потому что каждое ваше слово будет фиксироваться. Я конечно не специалист такой в этом деле , и жена у меня есть, и детки, и живем в радости, но за развод я читал в интернете http://legal03.ru/kak-napisat-zayavlenie-na-razvod/ . Бывает и такое -что мужья просят развод, это дело такое, главное что бы было все обоюдно.
Как ни странно, самый распространенный и мудрый ответ: не сошлись характерами.
Но можете указать и правду, если например были громкие ссоры, алкоголь, измены.
Регистрация была у нас в Казани
Пишите правду - так как есть на самом деле. Если у вас есть дети или процесс сложный, предстоит трудный раздел имущества, вас будут разводить через суд. Там придется озвучивать все обстоятельства и говорить только правду.