Мне всегда острым на язык казался Ленин. Можно даже не читать его собрание сочинений, а взять любую советскую монографию, там будут цитаты))))) Или, например, маленькая брошюрка "Детская болезнь левизны в коммунизме".
Ну и классика типа Гоголя.
Булгаков. И "Собачье сердце", и "Мастер и Маргарита". Воланд достаточно острый на язык
Ну и постмодернизм, конечно. Пелевин "Поколение п" - подойдёт. Ерофеев "Москва-Петушки"
Читайте Ильфа и Петрова и их "12 стульев", "золотого теленка"! Читайте Пела(е)ма и его Вудхауса и его книги о Дживсе и Вустере! Очень качественный юмор с пользой для ума и души.
Пьесы Оскара Уайлда. Я не знаю, поможет ли это отточить чувство юмора, но вам наверное понравится.
- Ради Бога, не старайтесь быть циником. Это так легко.
- Ничто не легко в наши дни, мой друг. Во всем такая жестокая конкуренция.