В игры обычно играют для расслабления.Обычно игроки(нормальные игроки,а не хардкорщики из dark souls,которые родились в горящей утробе матери,огорожденной горящей колючей проволокой) заходят в игру чтобы спокойно пострелять по моделькам ,почувствовать себя доминирующим и контролирующим ситуацию(все игры на этом и строятся).Важно только то,что игрок стреляет по моделькам,а рассовая принадлежность,пол,религия и цвет кожи модельки для игрока не имеет значения.
Так же как и русские играют в серию Modern Warfare. Еще вспомним скандальную миссию "Ни слова по-русски" из Call of Duty Modern Warfare 2, которую скрыли в российском издании игры из-за цензуры.
Её не скрыли.Ввели возможность пропуска.Скрывали в других странах, но не у нас
А на то, что солдаты Вермахта не все были нацистами и не все поддерживали идеи Гитлера, я смотрю, всем наплевать...
Думаю сегодняшние немцы не ассоциируют себя с фашистами, поэтому им все равно. Это как мы, видя в фильме злодея из России, не стремимся сразу болеть за него, а отдаем предпочтение главному герою (если фильм хороший)
Немного про техническую, а не моральную сторону вопроса: игры про эпоху Второй Мировой там тоже проходят цензуру - убирают свастики, меняют внешность Гитлера. Примеры: последний вульфенштайн, HOI4.
Вопрос в корне не верны. Немцы не стреляют в своих предков, они убивают игрушечных персонажей, потому что это игра и для этой (и для любой другой) игры это нормально.