Латинский поэт Стаций написал поэму "Фиваида", в которой было упомянуто некое божество, чье имя нельзя называть. Два века спустя христианский интеллектуал Лактанций написал комментарий на "Фиваиду", в котором пояснил, что это безымянное божество - не кто иной, как Демиург, творец. Под пером не слишком внимательных переписчиков греческое "δημιουργον" превратилось в "demogorgon".
С течением веков Демогоргона стали считать самостоятельным богом, его можно встретить в "Генеалогии языческих богов" Бокаччо или в "Потерянном рае" Мильтона:
"Внезапно перед ним престол возник
Владыки Хаоса; его шатер
Угрюмый над провалами глубин
Раскинут широко; второй престол
Ночь занимает, с головы до пят
Окутанная темной пеленой,-
Наидревнейшая изо всего,
Что существует; рядом с ними Орк,
Аид и Демогоргон, чье нельзя
Прозванье грозное произносить".
_________
Так была обожествлена ошибка переписчика.
Ор выше гор