Ну, говоря о художественных произведениях, то я должен упомянуть Ремарка. Всё же, я очень люблю его творчество, особенно то, как ему удаётся передать атмосферу. Не отрицаю, и другие писатели это могут. Но читая, например того же Фицджеральд, как собрата "потерянного поколения", у меня не получается услышать запах эпохи, обстоятельств. О философии философствовать не буду) ведь о ней большого то и понятия не имею. Всё же, литература и писатели не имеют нации. Вне зависимости от происхождения писателя, именно его язык даёт насладится лёгкостью и гениальность его/её руки и ума.
Задумался и понял, что среди моих любимых писателей с немцами как-то не сложилось. Более-менее могу выделить Томаса Манна и Ремарка. Но не думаю, что они даже в первую десятку любимых войдут.