Если мы говорим о технической составляющей, то необходимо выбирать домен в зоне .RU. Будем плюсом, если вы сможете выбрать домен под высокочастотный запрос, это даст возможность попасть в подсказки в поисковой строке. И конечно, чем больше возраст домена и тем лучше, так как домен уже будет присутствовать в различных технических справочниках и будет хорошо знаком поисковым системам.
Важно. При покупке домена с давней регистрацией, проверьте его на предмет размещения на нём сайтов и попадания в бан поисковых систем. Посмотреть какие сайты были на домене можно через сервис Web Archive
Если мы говорим о человеческом факторе, то безусловно простое доменное имя легче запомнить и записать. Если возможность выбрать запоминающийся домен в зоне RU нет, то рекомендуется регистрировать второй домен в зоне РФ. Технически сайт будет в зоне RU, а клиентам можно говорить более удобный для запоминания домен в зоне РФ