Вопрос изначально некорректен. Что значит "сложность языка"? Поляку польский язык проще, чем русский, а русскому - наоборот. Если говорить о неком гипотетическом зимбабвийце, то для него польский и русский будут одинаковыми т.к. грамматика в принципе схожая. Русский может освоить польский язык за пару недель пребывания в Польше - за это время перестаёт резать слух обилие шипящих и ты вдруг вместо шипения начинаешь слышать понятную речь.
Po prostu Pan jest osobą bilingwalną ;-) Вы по просту по двуязычны.
Учи язык с малых лет (с молоком матери; в детсаду уж поздно), и все инверсии на страницу покажутся единственно правильными :)
Судя по комментариям,сколько людей - столько и мнений,но я думаю,что если бы я не знал ни того ,ни другого языка, то в изучении,для меня,они были бы,примерно,одинаковыми!