В каждом из двух вариантов есть свои особенности, но т. к. это все-таки один язык, уровень сложности у обоих вариантов плюс-минус одинаковый. Главное, чтобы ребенок не путался между двумя версиями и не смешивал, например, красный colour с синим color ;)