Латинский, естественно! Во-первых, он для меня родной. Мой родной язык пользуется латинским письмом. Однако, этот довод первичен для всех латино-пишущих, но он не абсолютный. Для носителей греческого, кириллического, а также отдалённо родственного им армянского письма легче всего овладеть латинским письмом, поскольку оно является близкородственным для перечисленных ранее. Но также есть письмена, родственные арабскому, восходящие к нему. Например, амхарское письмо. Носители таких систем письма с направлением справа налево легче воспримут арабский, близкородственный для их письма, как для греков - латиница. А греческий и латиница тоже достаточно близки, как греческий и кириллица. Впрочем, греческое письмо есть ничто иное, как сильно упрощённая, укороченная древняя кириллица, дополненная строчными буквами.
И опять же, если судить по тому, что некоторые народы, ранее пользовавшиеся арабским письмом, решили перейти на латинское, это уже говорит о большем удобстве последнего. По распространённости латиница также превосходит арабское письмо. Она проникла и в семито-хамитские языки: ею пользуется мальтийский язык. Также на латинице все австронезийские языки, распространённые в Юго-Восточной Азии и Океании, в Африке (о. Мадагаскар). Большинство африканских языков также на латинице.
Вот именно поэтому прогрессивные нации и государства используют латинницу, а отсталые и архаичные пользутся арабской вязью.
Владимир Скептик, А какой звуковой ряд например у венгерского или турецкого? Не вписываются они в ряд романских языков, однако пользуюттся латинницей.
Что-то я не заметил прогрессивности в Средней Азии. Что-то на заработки в Россию ездят. Латинский алфавит не более чем символ. "Мы вам ввели латиницу - так будьте довольны! А прогресс он и так скоро наступит - мы теперь уже пользуемся латинскими буквами. ЖДИТЕ, Ждите, ждите..."
К какому приучили в детстве, тот и удобнее.
А как передавать русские слова арабскими буквами?