Напоминает обратный смысл сказки, где герой просит делать с ним, что угодно, но не бросать в терновый куст. Действительно, многие наши добрые и душевные поступки и подарки носят характер наказания. Например, предложение съездить к бабушке, проведать ее, зачастую становится наказанием для внуков. А подарки, которые сразу выкинуть неудобно, но потом могут быть в лучшем случае передарены, а в худшем будут еще долго пылиться на шкафах. Еще есть настойчиво любящие, которым не отвечают взаимностью. Такой влюбленный предлагает провести отпуск на сказочных островах с лазурным океаном и белопесчаным пляжем. Душевненько и тоскливо. Получается, что самые лучшие душевные и добрые наказания - ненужные подарки и заманчивые предложения от нелюбимых.