Происходит от слав. род; ср.: укр. роди́на "семья", белор. ро́дзiна -- то же, болг. роди́на "родина, место рождения", сербохорв. родѝна "обилие плодов", словенск. rodína -- то же, чешск., словацк. rodina "семья", польск. rodzina -- то же
Как ни крути, но родина - это место, где ты родился. Даже если сразу после рождения ты уехал в другую страну, где и вырос, то называть родиной надо страну рождения.
Думаю родина, это не где ты родился, а где вырос, это место с которым тебя связывает не просто печать в паспорте о месте рождения, а хорошие воспоминания, родственники, друзья. То место, куда хочется вернуться.