Самое близкое метро от города, по Ленинградскому шоссе это будет метро Водный стадион, по Дмитровскому - Алтуфьево. Но лучше добираться непосредственно на электричке до Окружной.
А от Водного стадиона там далеко до города?