Лично я тут же вспоминаю единственный пример который показывала Крыгина, где визуально увеличивают и объём и в общем размер рта. Там с помощью средства для контурирования, которое имеет немного тёмный оттенок дорисовываются наружные углы рта(не обязательно) и прорисовываются ямку под нижней губой, что визуально воспринимается как тень и кажется будто сама губа больше выпячивается наружу, а галочку над верхней губой наоборот осветляют, выглядит не только естественно но и делает неплохой акцент, главное делать это очень-очень очень-очень аккуратно и в меру.
по своему опыту, скажем
у меня после удара об свою неуклюжесть губы припухли
можно сильно стукнуться и она опухнет, но надо точненько, а то опухнет только одна :)