Самое главное качество, которое так хочется увидеть у фрилансеров, это реальное погружение в проект. Увы, очень часто предоставив базовую информацию по проекту фрилансер практически сразу отвечает, да ок - сделаю, вне зависимости от своего рейтинга. Клиент ждет точечных вопросов, которые покажут и интерес исполнителя (если откликаешься, то будь добр посмотреть задание) и его квалификацию (по самим вопросам (или их отсутствию) часто понятно, на сколько компетентен специалист.
Второе качество, которое хочется видеть у фрилансер - честность и порядочность. Клиенты в массе своей не знают нюансов разработки и не понимают, где их могут обмануть, нагреть, развести на деньги. К сожалению, сложно найти порядочного исполнителя, который честно скажет, "вот это правка небольшая, сделаю без проблем, а вот эта требует нескольких часов работы и столько то денег". А про случаи, когда у исполнителя-фрилансера "что-то" случилось можно писать книгу. Постоянно думаешь, какой же я-любимый уникальный, у меня не пропадает интернет, не ломается телефон, 10 лет без сбоев пк и прочее)