Каким образом идеи коммунистической утопии могут быть популярны сегодня? Почему люди такие идеалисты и думают, что раз не получилось построить коммунизм, то значит неправильно строили?

Ровно таким же образом как идеи справедливости. Идеального либерализма тоже не существует, это тоже недостижимый идеал. Но любой идеал реализуясь людьми на практике всегда приводит к перекосам и ошибкам. Это не значит что идея плохая. Несовершенны реализаторы.