Непременно, стоит хотя бы поверхностно ознакомиться с классиками. Иоганн Вольфганг Гёте "Фауст", как самое известное и гениальное в плане искусства творение, ценное не только с эстетической и культурной точки зрения, но также с философской. "Лесная песнь", как образец его поэтического достояния.
Иоганн-Фридрих Шиллер, яркий представитель классицизма с зачатками романтизма в немецкой литературе. "Вильгельм Телль", окончательно дописанный уже в конце жизни драматурга и поэта; поэма, с которой писали оперы; сюжет взят из истории рождения независимости Швейцарии.
Генрих Гейне. Наверное, самый яркий представитель романтизма в немецкой литературе. Его стихотворения признаются великолепными образцами искусства, главная тема которых - любовь.
Райнер Мария Рильке, которого можно причислить к немецкой литературе. Австрийский поэт-символист, предтеча экзистенциализма.
Эрих Мария Ремарк. Писатель мировой популярности.
Франц Кафка. Не нуждается в дополнительном комментарии.
Герман Гессе. Нобелевский лауреат, проза которого признана шедеврами.
Генрих Белль "Бильярд в половине десятого", "Глазами клоуна",
Гюнтер Грасс "Жестяной барабан".
Оба лауреаты Нобелевской премии по литературе, кстати.
Попробуйте начать с двух романов двух братьев Маннов: "Верноподданный" и "Признания авантюриста Феликса Круля". Эти романы легче читать, чем "Фауста", практически, современное чтиво, но очень здорово.