Если хотите посмотреть на семейные проблемы, то рекомендую продолжение романа "Убить пересмешника" - "Пойди поставь сторожа". Произведение рассказывает о становлении повзрослевшей героини Пересмешника, и, как мне кажется, уже совсем не о расовой проблеме (которая полностью раскрывается в первой части), а о конфликте отцов и детей, о разрушении идеалов и заповедей детства. Возможно, вы сейчас подумаете, что читать продолжение одной книги без прочтения другой достаточно глупо, но отнюдь не в этом случае. Когда я впервые прочитала продолжение, то абсолютно трезво поняла: не зная о романе "Убить пересмешника", не читав его, я бы отнеслась к Сторожу гораздо лучше, потому что на фоне своего "старшего брата" он смотрится хуже, чем если бы был отдельной историей. Так что не переживайте, вам и не нужно будет никаких знаний о сюжете первой части, чтобы проникнуться второй.
Вот сейчас читаю широко известный на Западе роман "Поправки" Джонатана Франзена. Там как раз семейные проблемы в центре повествования. Время - 90е годы XX века.