Да, тут многие были правы по поводу того, что слэнг в 2016 году - смесь геймерского, школьного, студенческого и дворового "языков".
Вот немного примеров тех словечек, что сам когда-то использовал, да и сейчас иногда:
Загнать/гнать - наврать, сказать бред.
Дичь - ерунда.
РОФЛ - сокр. от rolling on the floor laughing; ухохатываться
Зашла/вкатила/задела (песня/трек) - понравиться. Этот трек мне не зашёл (этот трек мне не понравился)
Не выкупать - не понимать. Браток, ты не выкупаешь. (Браток, ты не понимаешь сути/идеи/прикола/ситуации)
Загаситься - переночевать.
Овощ - человек, имеющий поведение подобное овощу(никому не в обиду)).
Шкура - девушка (пренебрежительно, примерно так же ,как девочка лёгкого поведения).
Вскрыться - самоубийство, путём перерезания вен.
Добиться в десна - целоваться.
Умирать - сильно устать.
Бичиха - неприятно одетый молодой человек.(Зачастую безвкусно)
Это все на скорую руку. По сути можно составить отдельный словарь, но на это нужно время, интузиасты подхватывайте идею)
Это означает - не очень, не очень хорошо, никак.
Лично когда я это слышу мне хочется помереть почему-то.
Есть ещё парочка слов, таких как
Рофлить- угарать, говорить что-то несерьезно
Чилить - отдыхать, расслабляться
Не особо знаток, но решил внести свои 5 копеек
ору, ебать смешно, в голосину, ку, на максималках, флексить, на минималках, салам. А теперь сами ищите значения этих слов, надеюсь этого достаточно, вот
Флексить имеет два смысла - тусить и выпендриваться
И хвастаться будучи модником это и есть флекс