Это очень субъективно, так как всем нравится что-то свое, но крутые саундтреки были у старых игр конца 90-тых. Самый крутой наверное герои меча и магии. Дальше хитман первая часть. еще Unreal 99 года и Need For Speed: High Stakes. Из более поздних игр, хороша музыка в Скайриме, Масс Эффектах, Mirrors Edge 1-2 (написал диджей. создатель проекта Solar Fields), мне еще понравился саундтрек в обоих Division.
www.youtube.com/embed/SUpZLgtpPCA?wmode=opaque
Здесь могут многие не согласиться, но лично мне очень нравится саудтрек к GTA: Vice City- Wang Chung- Dance Hall Days (1983). Ещё мне кажется весьма неплохим музыкальное сопровождение игры Assassin's Creed.
Еще можно отметить Dear Esther(напоминает саундтрек из фильма "Фонтан"), To The Moon/Finding Paradise(автор игры - музыкант), Dark Souls 3 и серию Final Fantasy. Ну и классика в виде Heroes of Might & Magic 3.