Не знаю, что вы имеете ввиду под "красотой языка", однако, из наших русских писателей однозначно советую вам почитать Владимира Набокова. Лично я, прямо-таки, получаю эстетическое удовольствие от прочтения его книг.
И немножко о "Набоковском" слоге для наводки: "Она ловко положила ему на стеклянную тарелочку чудесного малинового варенья, и сразу подействовала эта клейкая, ослепительно красная сладость, которая зернистым огнем переливалась на языке, душистым сахаром облипала зубы."
Можно почитать классические романы или же детективы ( Конан Дойль , Агата Кристи ) . Советую . Шекспира . Должны быть прочитаны хотя бы два или три сборника классических стихов .