А.Г. Булах, Общая минералогия, очень доступный учебник, с включением генетической минералогии. Более распространённый учебник Бетехтина, также Батти и Принг, минералогия в 2-частях. Думаю можно начать с этого.