Если Вы хотите понять суть квантовой механики без каких-либо научных математических и физических формул, то советую "Кратчайшая история времени" Стивена Хокинга. Это была моя первая книга, с которой я начала своё знакомство с устройством Вселенной.Автору, несомненно, удалось доступно и понятно объяснить элементарные основы космологии, основываясь на обыденных примерах (ну, или почти обыденных). До этого я много статей читала про квантовую механику, работу БАК, но только благодаря прочтению этой книги у меня сложилось более ясное представление о таких вещах.
Мало того, что там есть отдельные главы про квантовую механику, так еще и "вводный курс в физику", так сказать, начиная с геоцентрической системы мира Аристотеля, механики Ньютона, открытия электромагнитного поля Максвеллом, СТО, ОТО, расширения Вселенной, черных дыр и т.д., без знаний которых трудно понять квантовую механику.
К слову, книга была издана в 2005 году, а БАК открыли в 2008 году. Так что в этом плане книга немного устарела, и ни о каком открытии бозона Хиггса речи идти не может.
Советую книгу "Начало бесконечности". Моя подруга прочитала ее, и ей понравилось, хоть она не любила физику и читать. Она даже учиться лучше стала.