Александр, не копал в этом вопросе, но, насколько представляю из общей эрудиции, на уровне физиологии процессы протекают одинаково при депрессиях разной этиологии (природы).
Может, кто-то и пытался найти специфику в физиологии при депрессии у людей с нарциссическим расстройством личности в отличие от депрессии у людей с тревожным, или параноидным, или шизоидным расстройством. Но это была бы настолько узкая и специфическая тематика, что вам придётся, скорее всего, очень серьёзно самому искать в массивах англоязычных (не переведённых у нас) публикаций.
А. Лоуэн. Нарциссизм. Вполне себе нормальное обьяснение. Подавление или отрицание истинных чувств в пользу маски - поведения, образа. Депрессия так и переводится - подавление.
Нэнси Мак-Вильямс "Психоаналитическая диагностика" . В отдельной главе освещен вопрос о структуре нарциссической личности, и о факторах которые могут формировать депрессию именно у этого типа.