Для покупки вам нужен паспорт РФ.
После покупки у вас должно остаться 2 экземпляра договора купля-продажи и акт передачи транспортного средства. Обязательно должен быть паспорт транспортного средства (оригинал или дубликат). Так же хорошо, если вам передадут сервисную книжку и чеки с историей обслуживания машины. Более детальную информацию вы можете получить в нашей статье https://automama.ru/blog/post/podbor-auto