Для отдыха в Турции вам понадобиться только заграничный паспорт!
Если оформляете путевку, то договор обычно оформляется на российский паспорт.