Нора Галь «Слово живое и мёртвое»
Автор разбирает канцеляризмы и тяжёлые речевые обороты, которые затрудняют чтение текста, и предлагает варианты облегчить текст, сделать его красивым и чётким. Благодаря большому количеству ярких примеров книга получилась отменная.