Флирт не имеет ничего общего с симпатией. И нет никакой монополии на флирт) Заигрывать, кокетничать, быть милой можно просто потому, что ты девушка, а не потому, что тебе нравится какой-то конкретный парень.
Если девушка свободна и искрене смеется над шутками ,скорее это флирт
Кратко - никак
Но вообще это приходит с опытом. А в таких случаях помогает правило: хорошее отношение - это флирт, пока она это не опровергнет. 20 раз не угадаете, но на 21-й получится.