Может оказаться достаточным нарисовать карту шероховастости так, чтобы там, где текут слезы, шероховатость была минимальна, тогда на этих участках будет отражаться окружение так, что это будет похоже на слезы. Если хотите, выпуклость капель можете задать, нарисовав вручную карту рельефа.