Если не хватает уровня громкости, то можно установить sound booster. Только надо иметь ввиду, что если попадется контент с громким изначально звуком, то вкупе с бустером, колонки можно порвать. Да и качество звука не ахти будет. так что лучше - внешние колонки все-таки.