И еще один момент: в первой половине ХХ века в мире еще не было общепризнанного международного языка, каким сейчас является английский. Собравшимся из разных стран евреям не на чем было говорить (на идише разговаривали только в Восточной Европе). Так иврит оказался единственным выбором.
На иврите Тора ни куда не делась. Так что в принципе все сохранилась до наших дней. Иврит сохранился и в языковой речи Евреев. Иврит, это язык Евреев и он в сердце каждого Израильтянина.
Возродить?
Это полностью "новодел"...
Примерно так же сейчас лепят хохляцкую "мову". Раньше в каждом закутке был "свой" говор. Теперь выбирают самые смешные слова и навязывают их всем тамошним дуракам.