Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Как церковь объясняет освящение оружия и благословения войск, если шестая заповедь гласит "не убивай"?

ОбществоРелигия
Коррадо Сопрано
  ·   · 1,7 K
Разработчик ПО, инженер-конструктор, музыкант...  · 6 окт 2015

Заповедь «не убий» на иврите записывается как לֹא תִרְצָח‏‎‎‎, что можно примерно перевести как «не убивай без веских на то оснований». Ближайший аналог — это разница между английскими глаголами «to kill» и «to murder», первое обозначает убийство как явление, а второе — преднамеренное лишение человека жизни для достижения своих преступных интересов.

То есть, в привычном понимании, запрета на убийство в Библии нет.

президент благотворительного фонда "Предание" (fon...  · 6 окт 2015
Потому что шестая заповедь - она не о лишении человека жизни вообще. Это запрет именно криминального убийства, она не исключила, в том же Ветхом Завете, ни смертной казни, ни военных действий. Этой заповедью убийство вводится в... Читать далее