Я не знаю, зачем вы обратились ко мне. Хоть я и юн, в этом деле не разбираюсь. Софт герл - soft girl - мягкая девочка. Что вы имели ввиду под этим вопросом?
Прошу прощения, но этот вопрос не по адресу, я не принадлежу ни к какому из направлений молодежной субкультуры. Спросите у юнных особ которые увлекаються подобными веяниями.
