Прямо так надо говорить? Тут, кажется, речь идет о пожилой матери, которой нужно сообщить сию благую весть, если я не ошибаюсь. А может и не надо? Я лично придерживаюсь такой аморальной, с точки зрения некоторых, стороны относительно данных вопросов, как "утаивание части правды или ложь, если они не несут вреда себе или другим,... допустимы". Нет, ну а что случится, если вы промолчите? Вы, наверное, не для нее татуировку делали? Для себя, для других людей, для имиджа, для чего угодно. Попытайтесь ее прикрыть, если не на лбу набили, хотя бы на время. А если живете с родителями и совершенно нельзя скрыть, то тут уже другой вопрос: зачем столь радикальные изменения без возможности даже уехать в случае ощутимого фиаско? Лично я бы не стала говорить еще и для сохранности своей психики: как сильно бы вам ни нравилась вещь (татуировка, одежда, новый цвет волос etc), есть вероятность, что после громких возмущений со стороны небезразличных вам людей вы будете любить это уже чуть меньше. Это, кстати, причина, почему я давно перестала ходить за одеждой с мамой: не важно, как хороша рубашка, даже если я могу ее купить сама и маме она просто не нравится, но она в принципе не против покупки за мои деньги, - впечатление испорчено. Так что лучше попытаться сохранить некий баланс между желанием сообщить всему миру о партаке на теле и человеколюбием к ближайшим.