Если речь о простой ссылке "Посмотреть публикацию" (см. скриншот) , то для этого нужно просто поделиться постом в истории инстаграм (клик на "самолетик" под постом, выбрать "Добавить публикацию в вашу историю".
Если же все таки нужно добавить ссылку на сторонний ресурс, то для этого нужно иметь 10 000 подписчиков. Тогда при создании истории появится кнопка "Добавить ссылку" (см скрин).
Присоединяюсь к ответам, но спешу сообщить, что данная возможность появляется только у аккаунтов от 10тыс. подписчиков.
До этого момента ссылку в stories не добавить, к сожалению.
Нажмите на значок бумажного самолета (как у Телеграм) под фотографией. Там будет вариант "Дополнить историю". Там же можно отправить пост другу или копировать ссылку.
А если нет такого?
Вам нужно перейти в пост, нажать "Поделиться" и опубликовать в своей Истории. Тогда изображение поста будет кликабельным и по нему можно будет перейти в оригинал поста.
У меня нет вариантов "поделиться в своей истории" есть разные варианты сайтов или директ, в директе себя то же не нашла