Познакомьте её с классным парнем, чтобы она могла пообщаться с ним и увидеть разницу, или невзначай вы можете сказать, смотри а вот он поступил так, а этот так. Либо, например, у вас день рождения и вы приглашаете нормальных парней и его, чтобы она увидела контраст между нормальными парнями и им.
Вообще зависит от степени травмированности вашей подруги, если у неё дома также и она не знает другого обращения, то ей будет трудно это увидеть и понять, а вы если будете "наседать", то можете потерять подругу.
Либо обсуждайте его поступки и чаще задавайте ей вопрос, а тебе как когда он себя так ведет, а ты что чувствуешь, когда он это говорит, а ты чтобы хотела от отношений, а представь ваши отношения через 5 лет и тд, цель вопросов, чтобы она задумалась как она себя чувствует когда так с ней он поступает.