Если речь идет о цифро-аналоговой системе воспроизведения, то схема следующая:
Цифровой сигнал подается на выход устройства (телефона\плеера\ноутбука)
На выходе он проходит через ЦАП (Цифро-Аналоговый Преобразователь)
Далее, уже в аналоговом виде, сигнал поступает через провод в головные телефоны (наушники)
В зависимости от технического исполнения электроакустического преобразователя (динамика), сигнал определенным образом превращается из колебаний напряжения в колебания мембраны излучателя.