Отложите всё культурное наследие в виде книг, фильмов, цитат и названий продуктовых супермаркетов. Ваш псевдоним это серьёзно, Ваш псевдоним даже будучи юмористическим показывает публике кем Вы себя считаете, что вы хотите сказать, и кем хотите быть. Хотя это всё-таки слишком драматично, нужны практические советы.
Совет первый - весёлый.
Примерочный.
Посмотрите на себя в экран своего смартфона включив фронтальную камеру сэлфийку, может быть так случилось что вы в пальто, назовитесь Пальтовым, померяйте на себе это имя, походите в нём, попробуйте пообщаться с незнакомыми людьми, представьтесь Пальтовым, послушайте себя, как вы себя чувствуете будучи Пальтовым в пальто и без, как вам в Пальтовом ходится в душ, смотрится Шерлок, хорошо ли Вам?
Померяйте несколько псевдонимов, исследуйте свою реакцию на смену личностного самоопределения.
Совет второй - модный.
Медитация.
Молчите, еще молчее, молчите так что-бы молчание были Вы, молчее, забудьте слова.
Спросите себя кто Вы, спросите себя как бы Вы хотели себя называть, какой псевдоним вам подходит.
Если молчание было качественным то что-то из этого может выйти, не псевдоним, так отдохнувшее астральное тело, ну и язык передохнёт от Ваших вечных тараторках с девченками о бренном.
Совет третий - сложный и образный.
Исследуйте и подумайте.
Поимейте идею зачем вам псевдоним, определите ваши цели, как они соотносятся с публикой, образами которыми вы пользуетесь.
Очень грубо говоря, если вы остры как катана и хотите описывать природные естественные отношения между людьми и исходящий из этого опыт, "примерьте" на себя псевдоним Шишкин, и с той и с той стороны интересно получается.
Будьте оригинальным, генерируйте, но и комбинировать не бойтесь, помните что новое - это иногда результат любви двух старых.
Можете скрестить имена и фамилии знаменитых людей, которые вам нравятся, например как Мэрилин Мэнсон, можете использовать свое или другое имя с приставкой какого либо слова, что-то вроде Саша Ветер и так далее.