Панно - заимствованное слово, поэтому написание его нужно запомнить. Происходит от французского PANNEAU (доска, стенка, панель), в основе которого уже удвоенный согласный.