Правильно трэш или треш (от англ. trash — мусор). Значений у слова много - это и направление в искусстве отличающееся повышенной вульгарностью. (В 30-е годы так называли плохие фильмы, книги, картины). Также это направление искусства, где в произведениях обязательно присутствует мусор.
На молодежном слэнге содержание слова трэш или трэш-стрим, менялось несколько раз. Изначально это был просто "мусор", в 2010 так стали называть короткие смешные видео, тира +100500 или 6 кадров. Не сильно интеллектуальные, но веселые.
Сейчас это это соединение понятий "низкопробный" и "смешной". Некий контент, который не несёт никаких моральных ценностей, но веселит. Зачастую контент низкопробный. В некоторых странах такой контент запрещен.