Здравствуйте, это можно сделать с помощью программы PhotoZoomPro и немного подправить после в Adobe Photoshop. Я думаю что все должно получится. Я надеюсь что оно у вас не совсем уж маленькое, а то может даже и программа не поможет.
Программы Topaz все прекрасно делают нейросетями